Lagt ut av Thomas 2008-12-18 22:46:46 i kategori
Diverse
Nå tenkte jeg å komme med et par oppklaringer, slik at vi alle kan forstå hva den internasjonale bygutten sier.
Enervert = lettere irritert
Mosjoneringsinstitusjon / Mosjonsinstitutt= Gomm
Pakkis = Fameliemedlem
Substitutt = erstatning
Pinner = "Bestikk", dvs et substitutt for bestikk (altså kniv og gaffel og skjei og sånt)
Fernhert = Fænått (et illeluktende brennevin som smaker dritt. Er veldig billig)
Kapers (ut. Kapåss) = syltede knopper fra kapersbusken. Brukes som smakstilsetning i matretter og smørbrød (undertegnede syns forresten at det smaker dritt, selv om enkelte innbiller seg at det konsumeres kontinuerlig...)
Fyrig (adv): fullav liv, glød og temperement. I mitt tilfelle = kaut
Særs (adv.) = spesielt, særdeles. For min del beskriver det ofte en tilstand eller stemning
Folk må gjerne komme med flere eksempler, så kan jeg føre det inn etterhvert
Legg til kommentar
Du må være logget inn for å skrive kommentarer
|
Kapers (Kapås).. men har glemt hva det er. Noe man spiser?